Thumb Sucking: Why and How to Stop It Sucking Pouce: Pourquoi et comment l'arrêter
A relative of mine has a 13 year-old son, a very nice young boy. Un proche de la mienne a 13 ans, fils, un très beau jeune garçon. Yet, I was surprised when I found out that he still sucked his thumb! Pourtant, j'ai été surpris quand j'ai découvert qu'il aspiré encore son pouce!
I talked to the mother. J'ai parlé à la mère. I asked her why she didn’t stop it. Je lui ai demandé pourquoi elle n'avait pas l'arrêter.
Then, the story rolled. Ensuite, l'histoire laminés.
She has been trying to stop it. Elle a essayé de l'arrêter. So hard. Si fort. But, it seems to fail, again and again. Mais, semble-t-il à l'échec, encore et encore. The reason is simply because the little boy still doesn’t feel comfortable with himself and his surrounding. La raison en est simplement parce que le petit garçon n'a toujours pas se sentir à l'aise avec lui-même et ses environs. Especially, knowing that the mother is working. En particulier, sachant que la mère travaille.
She planned to quit. Elle a prévu d'arrêter de fumer. It’s just, she got divorced and she had to support the family. Il est juste, elle a divorcé et elle a dû soutenir la famille. And, the divorce made the thumb sucking worse. Et, le divorce fait de sucer le pouce pire.
All she can do now is to take the son–who has dental problems–to the dentist. Elle ne peut faire maintenant est de prendre le fils-qui a des problèmes dentaires chez le dentiste. And, she plans to take him to a psychologist to build his confidence. Et, elle envisage de prendre pour lui un psychologue à construire sa confiance.
That is very sad, for me. C'est très triste, pour moi. That could have been prevented or stopped earlier. Cela aurait pu être évité ou arrêté plus tôt. It is harder to make him stop for he has been doing that for more than 10 years. Il est plus difficile de lui faire arrêter car il a été fait pour que plus de 10 ans.
What parents can do to help their kids stop thumb sucking: Ce que les parents peuvent faire pour aider leurs enfants arrêter de sucer le pouce:
- First, make it easy . Tout d'abord, rendre la tâche facile. Don’t expect them to just stop right away. Ne vous attendez pas à s'arrêter immédiatement. Start with an hour without thumb sucking, a day, a week, a month…and before you know it, they stop. Commencez avec une heure sans succion du pouce, un jour, une semaine, un mois avant ... et vous le savez, ils s'arrêtent.
- Rewards . Récompenses. Challenge them. Les contester. If you don’t see them sucking the thumb for one week in a row, promise them a toy or a dinner at the child’s favorite restaurant. Si vous ne les voyez pas de sucer le pouce pour une semaine dans une rangée, leur promettent un jouet ou un dîner à l'enfant du restaurant favori.
- No yelling, no bad words ! Pas de cris, pas de gros mots! This is important because the reason they do it is simply because they don’t feel comfortable. Cela est important parce que la raison pour laquelle ils le faire est tout simplement parce qu'ils ne se sentent pas confortables. If you yell or say bad things, it means you encourage them to do it again for they need solace. Si vous crier ou dire de mauvaises choses, cela signifie que vous encourager à le faire de nouveau dont ils ont besoin de réconfort.
Have a nice try! Nous vous souhaitons une agréable essayer!
